Définition : La Caravane Parlante est un lieu d’accueil transformé en studio d’enregistrement. La prise de son se fait à l’intérieur. Entre l’animateur et les visiteurs naît une proximité qui entraine de l’intimité. La caravane parlante a été inventée pour donner la parole à ceux qui ne l’ont pas d’habitude. Pour la diffusion des enregistrements, c’est à l’infini et sur le site Bertoland.com. En fin d’intervention avec la Caravane Parlante Il y a aussi le cinéma pour les oreilles, il s’agit de la diffusion en public de la création sonore.
Cette fois nous étions à Langeais pour parler de la Culture, la définir… Je m’en faisais tout un monde, je me disais même que ça pouvait être un flop. Alors pour préparer le coup, pour préparer les enregistrements dans la Caravane Parlante, nous avons proposé quelques questions sur la culture et ceci dans le but d’amorcer la pompe à parole.
Voici les questions : « La culture est ce que ça doit plaire à tout le monde ? »,
« La culture qu’est-ce que c’est que ce truc ? »,
« La culture est-ce vraiment pour tous ?», « Y-a-t-il plusieurs cultures ? »,
« La culture est-ce l’affaire de tous ? », ou encore, « Sur le territoire, la culture à quoi ça sert ? »
Autant de questions, dont les visiteurs de la Caravane Parlante se sont saisis afin de donner leurs réponses. Elles ont été riches, simples, variées et l’ensemble donne une vision dédramatisée de la culture. Les enregistrements et leurs contenus nous disent que la culture est essentielle, qu’elle peut prendre de multiples formes et qu’elle n’est pas là pour caresser dans le sens du poil.
C’ est au camping Des Belles Rives, près de Candes-Saint-Martin entre le 6 et le 10 Août que la Caravane Parlante a posé ses valises et son micro. Qu’il soit bon ou mauvais, les campeurs nous ont donné un souvenir de vacance. La récolte a été riche et variée. Dans ce montage on passe du coq à l’âne et c’est ce qui est bon !
JUST MARIED, nous voici au mariage de Thierry et Maguy pour l’occasion nous avons posé notre caravane et ouvert les micros en sorte que les invités nous donnent leurs souhaits. Attention émotion au programme!
RADIO BBQ, en 2021, pour et à l’occasion de l’anniversaire des 150 ans de la maison de retraite Armand Cardeux à Nohant-en-Goût, Xavier Bertola et son attraction la Caravane Parlante sont venus à plusieurs reprises pour réaliser une carte postale sonore avec les résidents. Mais dans un premier temps, c’est avec Radio-BBQ, l’extension musicale de la CP, que nous avons fait connaissance. Les disques sélectionnés en disent long sur l’histoire du disque bien sûr, mais aussi sur la vie et l’avis de chacun.
Montage et Mixage Xavier Bertola et Marceau Bore
Après le Show-Radiophonique, et dans un autre temps, je suis revenu à la résidence Armand Cardeux. J’ai profité de l’anniversaire de la structure pour demander aux résidents, au personnel et aux animateurs des souvenirs d’anniversaire. Nous avons glissé de la mémoire collective à celle de chacun, à celle de l’intime.
RADIO FR’IME, cette fois la Caravane Parlante s’était installée à L’IME Saint Martin des Douets à Tours. L’établissement faisait peu neuve : nouvelles constructions, nouveaux aménagements des locaux. On a voulu parler de tout ça et en faire un évènement radiophonique. Nous avons créé une radio spéciale et spécialement pour cette occasion, on peut vous dire que Radio F’RI’IME c’était vraiment la classe.
PYRAMIDONS, la commune de Levroux dans le Berry est connue pour sa production de fromage de chèvre, celle de Vallençay aussi. Alors ? A qui doit-on l’origine du fromage en forme de pyramide tronquée ? Nous avons tendu le micro et ouvert les portes de la Caravane Parlante pour enquêter. Avec un ZOOM H2 d’occasion, nous sommes aussi allés sur le terrain. RDV dans La Ferme Boire avec Sylvain et Quentin et sa patronne de La Ferme de l’Étang. Un dialogue entre les propriétaires s’installe ! Un reportage à savourer onctueusement.
Festival de littérature Chapitre Nature les 20, 21 et 22 juin 2018, c’est ici que la Caravane Parlante s’est installée, en plein coeur du festival. Sa mission, recueillir des souvenirs de lecture. Les enregistrement ont été effectués en continu. En conclusion : Lisez toujours, vous ne mourrez jamais !
L’Escale, salle de spectacle à Saint-Cyr-sur-Loire fête ses 10 ans , avec notre Caravane Parlante, nous avons interrogé les adultes comme les enfants. Nous avons demandé aux visiteurs de nous donner leur définition du mot escale mais aussi de nous parler de leur 10 ans. Ce montage a été diffusé la premières fois, dans une salle de réunion de l’escale. elle a été transformée pour l’occasion en « Cinéma pour les oreilles ».
Morlaix, en 2016 et à quatre reprises, La Caravane Parlante s’est déplacée dans cette ville. C’est l’association Les Moyens du Bord qui nous a invité. Par leur intermédiaire, nous avons rencontré une école bilingue, celle du Poan Ben et une association, celle des Jardins de Chômeurs Partagés. Ensemble, artistes, jardiniers et instituteurs nous avons élaboré un projet intitulé : « Le Cri de la Carotte, » ! Que ce soit en art visuel ou sonore, nous avons parlé, planté et consommé de La Carotte… Nous avons abouti à des créations riches, délirantes et infinies ! Pour les présenter, deux dates retenues : la première lors de la fête « Tous à la Manu », les 14 et 15 mai 2016. Aussi pour couvrir l’évènement nous avons créé une véritable radio éphémère, intitulée Radio-Carotte. Puis, le vendredi 20 mai 2016, rendez-vous aux Jardins Partagés pour « Tous à la Serre ». C’était le jour de la fête de l’école, parents, enfants et curieux se sont déplacés. Pour l’occasion, nous avons fait les diffusions sous une serre transformée en cinéma pour les oreilles ! Bronzage auriculaire garanti !
A Thiron-Gardais dans le 28 en 2014, c’était les 900 ans de l’Abbaye Royale. Pour cet anniversaire, des réjouissances ont été organisées. Nous avons fait partie de la programmation. Cette même année, nous avons obtenu une aide financière, celle du Parc Régional du Perches. Au total : 5 semaines de résidences pour monter et enregistrer. Nous avons utilisé un zoom (enregistreur numérique) ainsi que la Caravane Parlante, qui était stationnée dans la cour de l’école. Nous avons récolté des sons, des pensées et des idées sur la thématique de la cuisine au programme, recettes secrètes, plats préférés et anecdotes. Parler du Manger c’est une bonne clef pour ouvrir les portes, pour se rencontrer. Et cerise sur le gâteau, comme on dit, le montage finalisé a été diffusé dans la future auberge du village.
Cette fois c’est dans la cours du collège du Grand Lucé que la Caravane Parlante s’est posée. Avec la classe de 6ème D, nous avons composé ce documentaire sonore et musical. Il raconte l’histoire du SCOT du coin en pleine reconstruction. Nous avons demandé aux élèves leurs visions et constat des lieux. Retrouver ici l’enregistrement de leurs idées et de leurs envies redessinant le futur.
La Caravane Parlante et son équipe se sont déplacées cette fois dans les locaux du CFA de Joué-les-Tours. Nous y sommes allés tout au long de l’année 2016. Jouer quel beau métier ! Jouer, c’est le thème de réflexion qui nous a occupé. Dans ce document, découvrez des jeux de mots à gogo, une fiction qui ne fait pas vraiment rêver, des jingles et publicités musicales faisant référence aux métiers enseignés dans l’établissement. Tous les sons composant ce document ont été enregistrés sur le Campus des Métiers.
Prise de son, montage, enregistrements et création musicale : Xavier Bertola, Brice Kartmann et Thomas Quinard
Tout au long de l’année 2016, des paroles ont été glanées avec notre Caravane Parlante dans la commune de Véretz. En perspective : l’ouverture et l’inauguration du nouveau gymnase « La Pidellerie ». Cette fois, pour enregistrer les habitants, nous nous sommes greffés sur des évènements sociaux et culturels déjà existants : la Fête des Berges, le Théléthon et des ateliers dans l’école primaire. Vous l’entendrez, les documents proposés traitent de pratiques sportives. Au programme, une carte postale sonore, une création musicale et un Show-Radio.
A vos Re-Marques, Prêts, Écoutez !
Carte Postale Sonore diffusée dans les vestiaires, Création Xavier Bertola, mixage Brice Kartman
Performance Musicale jouée lors de l’inauguration, Conception Xavier Bertola, réalisation et chef de cœur Thomas Quinart
Radio-Télé-Thon-Veretz, Animation Xavier Bertola et Daniel Proust, mise en onde Olivier Claveau.